본문 바로가기
  • 반가워요 : )
반응형

교육/자료실25

PDF 번역 중 어떤게 제일 낫나?, deepl 구독 체험해봄 살면서 영어로된 문서를 볼경우가 많습니다. 간단하게 웹으로 조금씩보는것은 번역이 필요없지만, 메뉴얼이나 긴글을 읽어야할때 영어로 보는것은 매우 부담스럽죠. 그래서 pdf번역이 필요할때가 많은데요. 이글에서는 문서번역에 대한 여러 서비스에대해서 알아보겠습니다. PDF 번역 T서비스 목록 문서를 번역해주는 서비스는 대표적으로 아래와같습니다. 1. 파파고번역 2.DOCTRANSLATOR 3. 구글번역 4. DEEPL 특징 파파고 DOCTRANSLATOR 구글번역 DEEPL 요금 FREE FREE, 광고가 너무많음(광고차단기필수) FREE 구독 최대용량 10MB, 최대글자 10000이하 문서 10MB 2MB 최대 20MB, 1million 글자 정확도 높음 높음 낮음 매우 높음 파일확장자 Docs, pptx, .. 2023. 9. 2.
파워쿼리 엑셀에서 데이터 불러오기 파워쿼리로 엑셀에 데이터를 불러오는 방법은 여러가지가 있습니다. 이 글에서는 엑셀데이터를 불러오는 방법에대해서 정리하였습니다. 엑셀데이터를 불러오는 방법을 크게 두가지로 나누면 다음과 같습니다. 1. 열려있는 엑셀에서 데이터 불러오기 2. 외부 엑셀(열려있지않은) 데이터 불러오기 1. 열러있는 엑셀( active workbook) 에서 데이터 가져오기. 열려있는 엑셀에서 데이터를 가져오는 방법도 4가지로 나눌수있습니다. 사실 다 비슷한 방법이지만 세부적으로 나누어보았습니다. 현재 열려있는 엑셀 데이터를 가져오는 방법은 간단합니다. 다음과 같은 절차를 따라하세요. a. 표(테이블)가져오기 먼저 표(테이블)에 있는 셀 하나를 선택한 채로 다음과 같은 절차를 따라하세요. [데이터탭] > 데이터불러오기 > 기타.. 2023. 8. 28.
엑셀 틀고정 인쇄하기:데이터 쉽게 보는 3가지 방법 엑셀 틀고정 인쇄하기: 효과적인 스프레드시트 출력 방법 엑셀에서 데이터를 체크할 때 유용한 기능중하나는 '틀고정'이 있습니다. 다만 이 틀고정으로 모니터상으로 데이터를 볼 수는 있지만, 인쇄할 때는 틀고정이 되어있지 않습니다. 이글에서는 틀고정을 포함해서, 틀고정과 비슷한 기능, 인쇄할 때 틀고정하는 법을 알아보겠습니다. 엑셀 기본적인 틀고정 엑셀에서 틀고정을 하기위해서는 다음의 순서를 따르세요. [보기탭]-[틀고정] 순서는 위와 같습니다. 틀고정을 할 때 옵션은 3가지가 있습니다. '첫 행고정' '첫 열고정'을 통해서 해당 행열을 고정시킬 수 있습니다. 만약 3행이나, 5행 등 많은 행을 고정하고 싶으시다면 다음 순서를 따르세요. 5행까지 고정하고 싶을 때 → [6행 선택하기]- [보기] 탭 - [틀고.. 2023. 8. 18.
엑셀 다중 드롭다운 목록 만들기, 오류 주의 엑셀 다중 드롭다운 목록 만드는법 엑셀을 하다보면 종속적인 드롭다운 목록을 만들어야 할때가 있습니다. 저를 예로들면 설비를 장소별로 나누고싶을때, 그 나눈 설비도 공정별로 묶고 싶을때가 있었습니다. 쉬운예로들자면 다음과 같은 예시가 있습니다. "대표적인 배달음식" : [ "한식" : {김치찌개, 해물파전, 된장찌개, }, "일식" : {초밥, 텐동, 오코노미야끼, 규동}, "중식" : {기스면, 자장면, 짬뽕, 울면} ] 배달음식에는 한식, 일식, 중식이있습니다. 그리고 한식, 일식, 중식안에서도 여러가지 음식이 존재합니다. 이러한 카테고리를 엑셀 상에서 나누어 보겠습니다. 해당 기능을 만들기위해서는 다음과 같은 목록이 필요합니다. '이름관리자' INDIRECT 함수 데이터 유효성 검사 다중 드롭다운 만.. 2023. 8. 17.
구글 스프레드 시트 워드프레스 동기화 플러그인 워드프레스에서 테이블을 만들때 자체적으로 만들수도 있지만, 여러가지 플러그인을 통해서도 가능합니다. 그 중 구글 스프레드 시트와 통합이 가능한 플러그인을통해서 연동을 해보려고 합니다. 해당 플러그인 이름은 Spreadsheet Integration 입니다. 해당 플러그인을 설치하신후 아래의 순서를 따라오시면 되겠습니다. 먼저 구글 클라우드 서비스에 들어가야합니다. 아이디가 없으시다면 만드시고나서 아래의 링크를 눌러주세요. 혹은 로그인후 구글 클라우드에서 API 및 서비스를 들어가줍시다. Google 클라우드 플랫폼 로그인 Google 클라우드 플랫폼으로 이동 accounts.google.com 클라우드 플랫폼의 API 및 서비스를 들어가시면 아래와 같은 화면을 보실수있습니다. 첫번째 화면에서 드롭다운 목.. 2023. 8. 10.
로지텍 mx keys mini 사지말아야할 이유, 6개월 사용후기 책상이 너무 좁아 텐키리스 키보드가 필요했습니다. 그리고 선이 있는 것도 불편해서 블루투스 키보드를 구하기로 했죠. 다른 대체 키보드도 많았지만 원래 로지텍마우스를 사용하기 시작하면서 세트를 맞추어 사용하고 싶었습니다. 때문에 다소 비싼 가격에도 불구(13만 원 정도) 그냥 구입해 버렸습니다. 그 후기에 대해서 써보려 합니다. 로지텍 mx keys mini 특징 로지텍 mx keys mini를 특징은 다음과 같아요. MX Keys mini Logitec 특징 내가 직접 느낀 특징 1. 컴팩트한 사이즈 작다는 말보다 컴팩트하다는 말이 더 어울림 2. 쫀득한 스트로크 펜타그래프키 싸구려 느낌은 덜나는것 같다. 키감이 일정함 3. 스마트 백라이트와 배터리 자동 밝기 조절기능이 있으나, 딱히 쓰지는 않았다. 4.. 2023. 8. 7.