본문 바로가기
  • 반가워요 : )
영어 공부

이직 영어로, 이력서에 올바른표현쓰자

by 교육의 기울기 2023. 2. 4.
반응형

이직 영어로

이직을 영어로 했을때

1. Career move
- Description: "career move" 는 현재의 직업이나 전문분야를 바꾸는것을 말합니다. 이것은 같은 조직내에서 바꾸는 것일수도있고, 다른 조직으로 바꾸는 것일수도있습니다.
example: ""I made a career move to a different company last year.""

2. Job switch
- Description: "job switch" 현재직업을 다른직업으로 바꾸는걸 말합니다.
- example: "I decided to switch my job to something that is more challenging."

3. Career change
- Description: "career change"는 한사람의 직업적인 인생에서 중대한 변화를 의미합니다. 보통 한 전문분야에서 다른 전문분야로 옮기는것을 말합니다.
- example: "After working in finance for 10 years, I made a career change to become a teacher."

이직을 영어로 했을때 차이점

""career move,"" ""job switch,"", ""career change"" 전부다 직업적인 변화의 의미를 의미합니다. 하지만 여기에는 미묘한 차이가 있습니다. 

A career move 는 보통 한 조직내에서의 직업적인 이동을 의미합니다. job switch는 완전히 다른 조직으로의 이동을 의미합니다. career change는 더욱 중대한 이동을 의미합니다. 보통 커다란 전문 분야의 변화를 의미합니다.

예를 들어서 한사람이 같은 조직에서 다른 부서로 이동하면 이건 "career move"라고 볼수있겠습니다.
완전히 다른 회사로 가면 "job switch"가 될수있겠습니다. 마지막으로 금융분야에서 선생분야로 직업을 바꾸면 "career change"가 될수있겠습니다.

 

이직 letter 예시

Dear Hiring Manager,

I hope this letter finds you well. I am writing to express my interest in the [Position] role at [Company]. With [number] years of experience in [current industry], I am eager to transition my skills and passions to a new challenge within [new industry].

I am confident that my transferable skills and passion for [new industry] make me a strong candidate for this role. My experience in [current industry] has honed my skills in [skill 1], [skill 2], and [skill 3]. I am also a quick learner, adaptable, and possess a strong work ethic. In addition, my passion for [new industry] is evident in my dedication to staying up-to-date with industry trends, participating in [industry-related activity], and volunteering at [industry-related event].

I am particularly drawn to [Company] because of its commitment to [Company value/mission]. I am eager to bring my skills and passion to a company that aligns with my values and beliefs. I believe that my background and passion make me a valuable asset to the team.

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications further and how I can contribute to [Company]. Please feel free to contact me at [phone number] or [email].

Sincerely, [Your Name]

I hope this letter finds you well. I am writing to express my interest in the [Position] role at [Company]. With [number] years of experience in [current industry], I am eager to transition my skills and passions to a new challenge within [new industry].

 

결론

결론적으로 "career move", "job switch", "career change" 는 이직을  영어로 표현 했을때 할수있는 동의어들입니다. 미묘한 차이를 아는것이 그렇게 중요하지는 않으나 그래도 알아놓으면 의사소통에 더 원활할수있습니다. 만약 이 단어들의 차이를 알고 사용한다면 다른사람에게 당신자신의 확실한 생각이나 계획을 명백하게 보여줄수있을것입니다.

 

반응형

댓글