반응형 영어 공부95 김영어로, 영어로 김, 해외에서의 한국 김반응 우리가 흔히 먹는 김은 해초로 만든 건조식품입니다. 바다의 선물이라고 할정도로 비타민이 풍부한 제품이죠. 이러한 '김'은 영어로 흔히 seaweed라고 표현하시는 분들이 많은데요? seaweed는 해초, 해조류라는 뜻의 조금 범위가 큰 단어로서 미역, 다시마 등도 통 들어서 이르는 말입니다. 즉 김을 seaweed라고 표현하기에는 무리가 있습니다. 마치 요리를 요리이름으로 부르지 않고 재료 이름으로 부르는 것 같은 느낌입니다. 그럼 김을 영어로 표현했을 때 비슷한 단어로는 어떤 게 있을까요? 그것은 laver, Nori, Gim 이 있습니다. 이것들은 딱 들었을 때 '그 사각형의 검은색 말린 해초류'를 떠올리기에 충분한 단어들입니다. 세세하게 들어가자면 laver이 가장 큰 개념의 말이고 Gim은 한국에.. 2022. 9. 26. 감영어로, 단감 대봉감 홍시 영어로 표현하면? 우리나라는 보통 크게 두 가지로 감의 종류를 나눌 수 있어요. 단감과 대봉감이죠. 이것 외에도 많은 종류의 감이 있지만 이 글에서는 단감, 대봉감, 홍시 그리고 곶감은 영어로 어떻게 표현하는지 알아볼게요. 우선 단감과 대봉감, 홍시, 곶감이 뭔지 사진으로 볼까요 왼쪽 사진의 토마토 같은 감은 '단감'이라고 하고 오른쪽 사진의 밑이 볼록튀어나온 하트 모양의 감은 '대봉감'이라고 합니다. 이것들은 영어로 어떻게 표현할까요? 일단 감은 영어로 persimmon 이라고 합니다. 기본적인 단어입니다. 단감은 영어로 주로 fuyu persimmon 이라고 불립니다. 대봉감은 영어로 주로 hachiya persimmon 이라고 불립니다. 위 사진은 왼쪽이 홍시, 오른쪽이 곶감입니다. 홍시의 경우 영어로 soft pe.. 2022. 9. 25. In stitches, crack me up [너무 웃길때] In stiches, crack me up [너무 웃길 때] in stitch : 너무 웃길 때 쓰는 표현입니다. 너무 웃겨서 숨이 안 쉬어진다, 말하기 힘들 정도로 숨이 안 쉬어진다. 반응이 안될 정도로 웃기다. 이런 느낌입니다. 정말 웃길 때 쓰는 표현이지요 stitch는 흉터를 꿰맨 자국이라는 뜻인데요. 제가 In stitch에서 연상하는 느낌은 너무 웃겨서 흉터가 찢어질 거 같은 느낌입니다. have me in stitches --> 어떤 느낌이냐면 you have me in stitches : ' 너 때문에 웃겨 죽겠어' 이런 의미로 해석될 수 있습니다. His mistake put us In stitches. 그의 실수가 우리를 포복절도하게 했어. His jokes always keep me .. 2022. 8. 27. 영어 메일에 쓰면 안 되는것, 영어 이메일 조심해야하는 단어 목차 영어 메일에 쓰면 안 되는 것, 영어 이메일 조심해야 하는 단어 이 글은 우리가 이메일로 소통할 때 어떤 마음가짐으로 해야 하는지, 또 어떤 단어를 쓰면 안되는지 적었습니다. 이메일 쓸 때 조심해야 할 것은 뭐가 있을까요? 이 글에서 아이디어를 얻어가 보세요. "이메일 내 문장에서 감정에 영향을 미칠 것 같은 요소가 있다면 한 번 더 읽어보세요." 우리는 일반적으로 소통할 때 언어를 사용합니다. 언어에는 글자로 이루어진 언어도 있고, 몸짓 같은 비언어가 있습니다. 대면대화나, 전화통화를 할 때는 단어로만 대화하는 게 아닌, 비언어로도 같이 대화하기 때문에 소통이 더 쉬운 면이 있죠. 이메일은 어떨까요? 이메일은 글자로만 이루어져 있는 소통수단입니다. 순수한 의도로 보낸 이메일도 상대방에게 다르게 해.. 2022. 8. 21. 영어로 시간말하는 여러가지 방법에 대해서 알아보자 목차 영어로 시간말하는 여러가지 방법에 대해서 알아보자 영어로 시간을 표현할때 기본적인 레시피 몇개를 기록합니다. 몇시 몇분을 말하고 싶을때 1. ""시 = "" o'clock 5시 입니다. = It's five o'clock. 2. ""시 ""분 = 숫자 연속으로 말하기 5시 05분 = five o five 5시 10분 = five ten 5시 30분 = five thirty 오전 오후 구분할때 오전 오후 분은 AM, PM으로 구분하면됩니다. 혹은 morning, evening, afternoon 등을 활용하면 구분가능합니다. It's 5 am 오전 5시입니다. It's 5 pm 오후 5시입니다. It's six in the morning 아침 6시입니다 It's six in the evening 저녁.. 2022. 7. 15. Being 사용하는법 정리합니다. ● 목차 Uses of being 'being' 이 어떻게 쓰이는지 정리합니다. Being + 형용사 위 구조는 행위나 행동에대해서 말할때 사용할수있습니다. Why are you being so silly? 왜 이렇게 멍청하게 굴어? You are being cruel when you hurt others with your words or actions. 딴사람한테 상처줄때 너 정말 잔인하더라 여기서 알아야 할것은 형용사가 사람의 기분을 나타낼때는 be의 진행형을 사용 하지않아요. I was upset when I heard that I had failed the test. ( I was being upset when..… 가 아닙니다. 여기선 화자의 느낌, 기분을 나타내므로 진행형을 사용하지않아요.) .. 2022. 7. 13. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 16 다음
