배영어로,배를 영어로 뭐라고 할까?

배영어로,배를 영어로 뭐라고 할까?

 

한글로 '배'는 타는 배가 있고 먹는 배가 있죠.

 

 

여기서는 먹는 배가 영어로 무엇인지 알아볼게요.

 

우선 '배'는 영어로 pear입니다

 

발음은 (페얼~)이라고 하시면 됩니다. 

 

'배',  pear는 한국과 서구의 것이 다른 모양을 가지고 있는데요.

 

우리나라의 것이 특히 크고 당도가 높습니다.

 

서구의 배와 동양의 배

위 사진과 같이  왼쪽이 서양 쪽의 '배' 구요.

오른쪽이 동양의 '배'입니다.

 

서양의 배는 ' apple pear'라고 하시면 되고요.

 

다른 나라 사람에게 우리나라의 배를 설명할 때는

korean pear이라고 하시면 되겠습니다.

 

그렇다면 간단하게 우리나라 배의 특징을 알아볼까요?

 

우선 당도가 아주 높습니다. 그리고 껍질이 아주 얇아서

굳이 깎지 않고도 먹을 수 있습니다. 

또한 식감은 아삭아삭하고 시원합니다.

 

또 잘 모르시는 분도 계신데요.

다른 과일과 다르게 '배'는 갈변현상이 현저히 적습니다.

그래서 미리 깎아놓고 간식으로 먹어도 좋고요.

 

혹은 샐러드로 먹어도 좋습니다.

우리나라에서는 육회에 자주 넣어서 먹죠.

 

그리고 맛이 좋은 것에 비해서 배 하나에 50kcal 밖에 되지 않습니다.

 

반응형

 

제가 자주 보는 채널인데 한국 배를 먹는 외국인의 반응이 아주 재미있습니다. ^^